Marie-Marthe Arbour, fille de Joseph et Louise C. Fortin est née à l'Islet le 13 mai 1761, bapteme le 19 mai 1761 (voir PRDH no: 208087).
L'autre Marie-Marthe et Guillaume sont les enfants d'Antoine (Prdh n'indique pas Antoine-Noel)et Marie-Marthe Lemieux, à leur marriage en 1744 Antoine se dit ''habitant de la côte de Gaspé'' selon PRDH seul Antoine Arbour et Marie-Marthe Lemieux avaient des enfants prénommée Marie-Marthe et Guillaume avant 1758,(entrés dans les registres religieux) puis on les retrouvent en France. Antoine-Chrysostome leur autre fils fut enterré dans le cimetiere de la Pointe-St-Pierre en 1813,lui et son père ne se sont pas fait capturés lors du passage de Wolfe en 1758,Marie-Marthe Lemieux épouse d'Antoine n'as plus réapparue sur aucun autre papier ou registres religieux apres le passage de Wolfe tout comme Marie-Anne Dupuis l'épouse de Chrysostome Arbour frère d'Antoine,Pierre Arbour leur autre frère ainsi que sont épouse. Il y a Mme Pierre Révol femme du proprietaire du poste de peche de Gaspé qui disparue aussi...Merçi