I'm glad my info was helpful. I have no connection to this family - just an interest in the Sherbrooke area. By the way, Alice and Vera Sayer Way and her family are buried in Malvern Cemetery in Lennoxville, near Sherbrooke.
http://www.interment.net/data/canada/qc/sherbrooke/malvern/m...I may have a sort of connection to you after all. Allan Norris, who is buried with them, was part of a family with whom my parents were very close friends. I guess he must have been married to one of the Way sisters. I didn't know that.
That Wellington Street suggestion was a good one. Wellington is one of Sherbrooke's two main streets (the other one is King) and is a very long street. However, it runs north and south. I will look into this some more.