I've also seen the parish records at Moose Factory. Thank you just the same. I will keep looking.
The family story here is that when the Wm Broughton I'm trying to locate was preparing to return to England he tried to find Ellen to bring her back with him (she had been placed at birth with a family that cared for her).
Then later, Ellen was apparently mentioned in his will on the condition that she came to England to claim her inheritance. She declined. So, if you ever come across something about a daughter by the name of Ellen please let me know. That her father still remembered her back in England in the '20s makes me believe that he cared.