I would say that Deline was born about 1869/1870 to Peter Gendron & Zoe Laramie/Laramee.
There are trees on Ancestry-
http://trees.ancestry.ca/tree/38062676/person/19178197706http://trees.ancestry.ca/tree/51727605/person/13245414934http://trees.ancestry.ca/tree/22915713/person/13933680352?ss...=
1861 Ontario Census Tiny & Tay Tp., Simcoe County, pg. 19 (under Jandior - note: other Jandior are on this page)
Peter Jandior Farmer born Penetanguishene CW married during 1857 RC 33? married
Zoe Jandior b. D----Island CW 38 married
Zoe Jandior b. Tiny CW 19
Rosalie Jandior b. Riny 16
Virginia Jandior b. Tiny 11
Louis Jandior b. Tiny 9
Agate (f) Jandior b. Tiny 7
Dennis Jandior b. Tiny 5
Jacob Jandior b. Tiny 2
Agustus Jandior b. Tiny 1
1871 Ontario Census 42 - Simcoe North County, G1 - Tiny Tp. (should be Gendron)
Peter Jondrow 48 b. Ontario Catholic married
Zoway Jondrow 46 b. Ontario married
Louis Jondrow 18
Egethe Jondrow 16
Denis Jondrow 14
Jacob Jondrow 12
Agustus Jondrow 10
Esther Jondrow 10
Mary Jondrow 6
Napoleon Jondrow 2
Deline Jondrow 1
1881 Ontario Census 131 - Muskoka County, Baxter Tp. (listed under Gondro)
Peter Gendron 61 b. Ontario married
Zouie Gondro 60 b. Ontario Roman Catholic married
Jacob Gendron23
Augustus Gendron 20
Mary Gendron 16
Napolean Gendron 13
Dalaine Gendron 12
viewable marriage register -
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FMJB-95MName: Henry Cascaynette
Event Type: Marriage
Event Date: 17 Aug 1887
Event Place: Port Severn, Simcoe, Ontario, Canada
Gender: Male
Age: 23
Birth Year (Estimated): 1864
Born: St. Anicet
Father's Name: Amable Cascaynette
Mother's Name: Flane Yubainville (could be Florie Queneville)
Spouse's Name: Deline Gendron, res. Baxter Tp.
Spouse's Gender: Female
Spouse's Age: 17
Spouse's Birth Year (Estimated): 1870
Birthplace: Penetanguishene
Spouse's Father's Name: Pierre Gendron
Spouse's Mother's Name: Zoi Laraun/Larauie?
Tree on familysearch.org for Pierre Gendron & Zoa Larammee who married 11 Mar 1855 in Penetanguishene, Simcoe Co., Ontario:
https://familysearch.org/ark:/61903/2:2:SY2Z-TZVName: Peter Gendron, married
Gender: Male
Birth Year: abt 1818
Birth Place: Ontario
Age at Death: 81
Death Date: 26 Dec 1899
Death Place: Byng Inlet, Parry Sound District, Ontario, Canada
Name: Adrienne Casquenette
Event Type: Birth
Event Date: 22 Mar 1889
Event Place: Tay Twp., Simcoe, Ontario, Canada
Gender: Female
Father's Name: Henry Casquenette
Mother's Name: Deline Gendron
viewable birth register:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FMZJ-485Name: Josephine Cascaquette, late birth register done in Toronto in Oct. 1954 by herself (Josephine Cheetham of 107 Pape Ave.)
Gender: Female
Birth Date: 15 Apr 1890
Birthplace: Port Severn, Baxter Township, Muskoka, Ontario
Father's Name: Henry Cascaquette
Mother's Name: Adeline Gendron 2 children born to this mother before this birth
Name: Julia Caskanet
Age: 23
Birth Date: abt 1886
Marriage Date: 2 Jan 1909
Marriage Location: Parry Sound, Parry Sound District
Marriage County or District: Parry Sound
Father: H Cascanet
Mother: G Gendron
Spouse: SimonTababadong, Indian, Widower
Spouse's Age: 28
Spouse Birth Date: abt 1879
Spouse Father: Dean Tababadong
Spouse Mother: Jane Tababadong
Drouin Collection - baptismal (in French)
Name: Rose Anna Olmstead
Event: Baptême (Baptism)
Baptism Year: 15 Oct 1890
Baptism Location: Hull, Québec (Quebec)
Place of Worship or Institution: Notre-Dame-de-Grâce
1901 Ontario Census F, Ottawa City
Edward Olmstead Head M 31 b. 8 Oct 1869 Qc
Lena Olmstead Wife F 34 b. 13 Jan 1867 Qc
Mary Olmstead Daughter F 4 b. Jan 5 1897 Qc
Rosie Olmstead Daughter F 2 b. Dec 12 1898 Qc
Drouin Collection (in French) - Baptismal
Name: Edward Oliver? Olmstead
Event: Baptême (Baptism)
Baptism Year: 1912
son of Edward Thomas Olmstead & Lena Gendron
Baptism Location: Hull, Québec (Quebec)
Place of Worship or Institution: Notre-Dame-de-Grâce
viewable marriage -
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:278N-FLFName: Arthur G Orser, residence Ottawa, Soldier
Event Type: Marriage
Event Date: 12 Feb 1916
Event Place: Ottawa, Carleton, Ontario, Canada
Gender: Male
Age: 19
Birth Year (Estimated): 1897
Born: Kingston
Father's Name: Thomas Orser
Mother's Name: Gertrude Sagar
Spouse's Name: Mary E Olmstead, res. Ottawa
Spouse's Gender: Female
Spouse's Age: 19
Spouse's Birth Year (Estimated): 1897
Born: Tupper Lake, NY
Spouse's Father's Name: Edward Olmstead
Spouse's Mother's Name: Lena Jandreau
http://interactive.ancestry.ca/50019/32660_300695-00000/?bac...Ottawa Journal newspaper, July 11 1950, pg. 12
Obituary of Edward E. Olmstead, 80, died at his home 1 Iberville street, Hull, was married to Dina Gendron. (Delina was still alive at this time, along with sons Frank & Edward of Hull and daughters Mary Ayotte of Iroquois, Mrs. Lillian Stewart of Hull and Miss Rose Olmstead at home.