Hi, Contact the Cemetery Office - they will know the date and place of death - as well - the location of the graves in the cemetery.
Will also know the name and address of the Funeral Home in charge of arrangements -
Funeral home may take information for the Registration of death Perhaps take information if an obituary was to be published
Public Library - for the area where the couple lived - may hold newspapers - in their collection - request an obituary.search