I was looking through the cemeteries in The Pas a couple of years ago and discovered that there are actually three, not two.
The main one is the Municipal cemetery, the second is the Catholic cemetery, and the third is the Anglican cemetery, located at the Anglican church. It's very small, but does contain a few gravesites.
When I visited, the Catholic cemetery seemed to be in only so-so repair. The newer gravesites were generally ok, but the older ones had a lot of simple wooden crosses, many of which were broken, missing, or damaged.
Regards,
Brian