I am most grateful for this most comprehensive reply. All the data you have provided matches what the family believed to be the case. (Beatrice's family details that you provided exactly match my own tree.)
I seems reasonable to presume that there was no issue from the marriage of Beatrice to James Dance.
My last task is to find the date of her death and burial location of Beatrice.
Thank you for your help.