Thank you for your helpful response. My apologies for not responding sooner - for some reason, I was not notified that someone had responded. Thank you. I do know of someone (not a professional researcher, though) that lives in the Ukraine. She offered to help, but she lived 600 miles from Korolevo. Does not seem doable with her. Sigh...
I am not familiar with the boards not allowing 'practical guidance'. This must be a new rule since I first started research back in 2000. If it weren't for the practical guidance from these msg boards I received back then, I probably would not know my personal ancestral village or have been able to trace my roots back to early 1700's. If you have some other suggestions that you are not comfortable posting, please feel free to notify me via p/m. "Munkacsi" in subject line will ensure it does not go to junk mail.