Sorry for the late reply. I have only recently renewed my membership and have not been in touch with Ancestry for almost a year now. My apologies.
Much impressed with all your knowledge, and especially appreciative of all your research and help.
Does George translate from Iwan?
I am glad to know that Hnachuk is not derived from Hnatiuk. But I have not known of the name Hnaczuk. Interesting.
I am greatful for all your history of the country, that is incredible you know so much. I have learned a lot.
I would be curious to know of the Pitzek family too - is it possible for you to email me privately?
jennyhaslbeck@shaw.caI cannot do any research on ancestry, as I do not speak/read any language other than English and wouldn't know how to research for more information.
Where are you living? I am in Canada. Thank you.