Looking for the family of my great grandfather, Joannes Woloszyn born November 23, 1890 in Horodenka (or Gorodenka.) I believe it also says that he is from a village called Luka.

He came to the United States sometime before 1916. I have found this information his marriage certificate and baptism certificate:
(Keep in mind that the spelling here are the best I can do. These people had beautiful handwriting, so beautiful that I can barely decipher it)
Joannes parents were Jacobi or Jacobus and Maria.
Jacobi's parents were Danielis & Annae Suchowy.
Maria'a parents are Mathiae Crelak or Cylak & Pelagiae Stoy##agri (?)

The #'s represent a smudge in the ink.

Any help is greatly appreciated.