Message Boards
>
Localities
>
Eastern Europe
>
Ukraine
>
General
>
Translation assistance
Message Boards
Search for content in message boards
Names or keywords
Advanced Search
All Boards
General - Family History & Genealogy Message Board
Subject
Author
Posted Within
Anytime
1 Week
1 Month
6 Months
1 Year
Message Classification
All
Bible
Biography
Birth
Cemetery
Census
Death
Deed
Immigration
Lookup
Marriage
Military
Obituary
Pension
Query
Will
Surnames
Use Soundex
Hide Advanced Search
Prev Thread
|
Next Thread
Begin New Thread
Translation assistance
Replies: 2
Re: Translation assistance
nvaynberg56
(
View posts
)
Posted: 14 Apr 2012 8:34PM GMT
Classification:
Query
Surnames:
Birthdays.12 of August Vasil Gnatuk 1905.4 of May Mariya 1907. 1of January Michail 1909.6 of March Anna 1910. At the bottom.26 January ? Nikola Gnatuk died 23 ? Tuesday. Sorry could not translate 2 words.Nick.
Change to Flat View
Subject
Author
Date Posted
Translation assistance
daryll_slimme...
14 Apr 2012 12:33PM GMT
Re: Translation assistance
nvaynberg56
15 Apr 2012 2:34AM GMT
Re: Translation assistance
daryll_slimme...
16 Apr 2012 12:18PM GMT
10
25
50
per page
Prev Thread
|
Next Thread
Find a board about a specific topic
Surnames or topics