Mr. Gregor Mahkovec
P. Ljubljana Polje
it´s possible meant the district Polje in Lubljana!http://en.wikipedia.org/wiki/Polje,_Ljubljana
otherwise it shows at google-maps this - but not sure if it found correct because outside of Ljubljana. i think it´s more an old adress of Polje-district in Ljubljana:http://maps.google.at/maps?hl=de&q=Zalog+50++P.+Ljubljan...
diocesan-archive Ljubljana for ancestors-research:http://www.culturalprofiles.net/slovenia/Units/4914.html
....Slovenia is 6 hrs ahead of the east coast, hopefully I can answer your second question in the morning."
Which east-coast do you mean and what´s about the 6 hours???
Slovenia borders in the west in a small part on the Adriatic Sea (Gulf of Venice)! and by car you be in 2 hours from austrian border at croatian border. Slovenia is not so big: http://www.merriam-webster.com/maps/images/maps/slovenia_map...