Yes Matija is Mathew Mato is Matt. The name can also be Mate. Matt is another variant of Mathew in English

Robert Jerin
Link to the Croatian Heritage and Genealogy Facebook group
https://www.facebook.com/groups/croatianheritageandgenealogy...