Message Boards
You are here:
Message Boards
>
Localities
>
Central Europe
>
Slovakia
>
General
>
Slovak Translation needed
Names or keywords
Advanced Search
All Boards
General - Family History & Genealogy Message Board
Subject
Author
Posted Within
Anytime
1 Day
3 Days
1 Week
1 Month
6 Months
1 Year
Surnames
Use Soundex
Message Type
All
Bible
Biography
Birth
Cemetery
Census
Death
Deed
Immigration
Lookup
Marriage
Military
Obituary
Pension
Query
Will
Hide Advanced Search
Begin New Thread
<< Prev Thread
|
Next Thread >>
Slovak Translation needed
Replies: 20
Re: Slovak Translation needed
Mick__
(
View posts
)
Posted: 28 Apr 2012 7:10PM GMT
Classification:
Query
Surnames:
There would also possible that "riachu" would be "ruku" which means a hand or "nochu" - "nohu" means a leg...
John Pistej lost his hand/leg in a mine 25 October 1904
Reply
Report Abuse
Print
<< Prev
|
Viewing
21 - 21
of
21
Subject
Author
Date Posted
Re: Slovak Translation needed
Mick__
28 Apr 2012 7:10PM GMT
Results per page
10
25
50
<< Prev
|
Viewing
21 - 21
of
21
Find a board about a specific topic
Surnames or topics
Page Tools
Volunteer to Admin