Don't know if you are still looking for info on John Plutz but I am related to a John Plutz who spent some time in Michigan around 1860 before settling in Wisconsin around that time. His family lived in Iron Mountian, Michigan and Door County, Wisconsin. He was a carpenter and farmer. Some of his line eventually settled in Chicago in the late 1800's.
I have more info if this is the man.