I found the ship list of Helena Fryzlewicz. She sailed May 28, 1912 arrived June 5, 1912 aboard the SS Kronprinzessin Cecilie. She was listed as an 18 yr old servant (born 1894) and it states she intends to go to Minneapolis. It mentions her father was Wojciech Fryzlewicz.
I think she could be the sister of my grand father Stanislaw Fryzlewicz