Do no want to be too damping but Prussia was a very big place - ran (in fits and starts|) from west of the Rhine (border with France) to the Russian border. I really do not think you will get anywhere unless you can narrow it down a bit - naturalisation applications?, baptismal record for the child born in Buffalo? - anything which could give a clue as to where in Prussia they originated would help. Good luck anyway.