Your message on the forum has been made apparent to me from my boyfriends parents. I have been looking into my lineage lately and I have some information you are looking for. My name is Erin Nosaluk, I'm from Winnipeg, Manitoba, Canada and I'm 24 years old. My great great grandparents were John and Katherine Pawluk. He was born in 1886 on Dec 20th in Kotzman, Bukovina Romania. The year he immigrated was 1906.
Katherine Pawluk (Puteran/Piwtoran)was the daughter of John Puteran and Anna Markowsky. I am unaware of where in Europe they immigrated from but they did so at the turn of the century. JOhn and Katherine both lived in Gonor, Manitoba Canada, where they are buried. I have more information and I am curious as to who you are and how we may well be related.
You can email me anytime, firstname.lastname@example.org
I am very curious! Take care and hopefully talk to you soon.