Originally two records were made up. One stayed with the registrar, the other one went to the court. Aruba should have one set of original records, the other one is in the National Archive in Curaçao. You will not be able to see the original records anymore, if they made fotocopies of them. Some marriage records can be seen in the original.
What are you looking for exactly? Maybe I can help.