It's "Wern, Weston Rhyn, Shropshire", which is a short distance from Chirk.
At that time Chirk was in Denbighshire, Wales (and is now in Wrexham County Borough). The town sits directly on the border, with hamlets like Chirk Bank on the English side.
Any births, marriages and deaths for that period would appear in the Oswestry Registration District.