Hi Mary ann
Can't really help you without some kind of info to get started. I checked the IGI (which I am sure you did) and there is not a Daniel James McKay (or any other spelling of the name) on the IGI for Nova Scotia. Perhaps he was born in Scotland before the family left? Is there no death certificate for this man giving his father's name? No obit? No anything?
Christine