Thx for the wonderfully informed comments on 'ors.' One more question --- with your description, could I reasonabley assume that my ancestor, listed in Ireland Registration Index on Deaths both as Jane Clark ors Farrell AND Jane Farrell ors Clark, have been married to Clark and Farrell?
(Sorry to beat it to death, but it's a whole new direction!)