It has been many years since I last posted and I have found my mother's sister in Shirojiri. After the earthquake and tsunami hit I contacted the city hall of Shirojiri to make sure they were okay.
A wonderful person called from the city hall to my aunt and then sent me an email with her address and telephone number.
I did so appreciated your reply, but became busy and alas,
I forgot to reply back to you.