does anyone know how to find records in either libya or tunisa i have been having a hard time finding anything. i was hoping to find websites in english or italian.

If you have not already located the Les Archives Paroissiales de Tunisa it is the only Tunisa web site that has a limited amount of surnames that I have found http://debono.club.fr/mariagestunisie/intro.html It is in French, but it's easy to understand what you need to do.

There is also
http://www.genealogie-gamt.org/index2.asp which is also in French. You can translate the web site through http://babelfish.altavista.com/ just insert the url, select French to English. They require a membership to view their files.

I haven't found any thing for Libya.

Hope this helps.

I use the first site you listed but am not able to get "Babel Fish". Cannot find how to register, etc. in order to use this translator. Could you help me out?

Thanks
lilbees

You do not need to register to use this translation service.


http://www.altavista.com/ is the home page for the web site. On this page you will see a link to Babel Fish Translation
http://babelfish.altavista.com/ On the new page there is a box that you can type in - or paste in - the information that you want translated. Under the box click on the down arrow to select the "from" language and the "to" language. (example - French to English) And then click on "Translate."

Under the big box is "Translate a Web Page" with a smaller line block that already has "http://" typed in. If you will copy and paste - or type in - the web sites URL into this box (delete the "http://" if you paste the URL) then select the language and click on "Translate."

All I get is a blank page.

If you are looking for birth records with a last name that starts with a, b, c, d, e, f, or g. I will look for you if you will send me the name(s).

I am looking for Rescigno and Virzi which are not in the covered listings.

Thank you for your offer of help.

regards
lilbees